跳到0分11秒您好，我是海伦·罗伯茨（Helen Roberts），我是大都会办公室的高级运营气象学家。了解天气是一门令人兴奋的课程，它将指导您了解天气如何工作的基础知识。I’ve put together a team of experts, including some familiar faces and together we’ll share our knowledge so that when you see a TV weather forecast or look at a weather chart online you’ll have a better understanding of why that weather’s happening and how that weather might impact you. Here are some of the questions we’ll be answering throughout the course. We’ll start by looking at the large-scale processes and ask the most fundamental of questions; why and how do we get weather?
跳到0分50秒因此，我们将探索全球循环系统，以及这如何导致地球上不同的气候区以及我们大气的结构。In the UK we’re sandwiched between a vast ocean to the west and a huge continent to the east, and between the cold Arctic to the north and the warm tropics to the south, meaning that the wind direction has big implications for the type of weather we can expect. So
跳到1分17秒我们将回答问题：什么是空气群，它们的特征是什么，它们对英国的天气意味着什么，并且您是否想更好地了解天气图表和您在电视上看到的预测？那就是您的课程。We’ll finish the first part of the course by looking at clouds, their types and names and what they can tell us about the weather to come and of course we want to understand what falls out of clouds, so we’ll talk about precipitation too. However that’s not where it ends, because then we have some additional learning to offer you. Are you a gardener?
跳到1分钟46秒我们知道，定期将近一半的英国人口花园。与皇家园艺学会的专家合作，我们可以帮助您充分利用天气预报，了解气候变化以及如何帮助您的花园适应这些变化。Perhaps you’re a photographer spending a lot of time outdoors trying to anticipate what the weather is going to do, and would like to understand more about the ways in which weather can affect your pictures and how you can use it to improve your shots, well the experts at the Royal Photographic Society have lots of advice and tips.
跳到2分19秒或者，也许您是一个助行器，在元素的户外活动是游戏的名称，我们将确保您理解并避免天气危害并优化探索。因此，我们确实希望您能加入我们的这一有趣的课程，而不仅仅是了解天气，还可以帮助您对天气可能如何影响您和休闲活动做出更明智的决定。
